伴隨著城市化的加速擴張,人們對生活空間經濟,環保,舒適,節能的需求日益迫切,其中,老年人對養老空間環境的需求更甚.本次研究主要從"建筑""氣候""人"三者之間的相互關系出發,調查南京區域氣候變化規律與南京地區人體舒適度,提出建筑功能向養老服務轉變時微氣候適應策略,并進行實例設計應用.主要目的是從微氣候視角對社區托老所進行精細化,適老化設計研究,完成建筑的有機更新,從而降低建筑能耗,提高老年空間舒適感.全文首先對社會養老需求背景,市場矛盾現狀以及相關理論基礎進行了研究分析,重點研究了養老建筑與氣候的設計方法,設計現狀與技術手段,建立"建筑"—"氣候"—"人"的研究框架模式,為下文具體的研究方向提供思路.其次,調查南京區域氣候特征以及南京區域老年人舒適度需求,室內空間功能需求.對一般建筑的特點以及更新設計過程中可能出現的微氣候問題進行分析提煉,結合老年人常規空間需求以及相關規范,確定設計需求.其中,舒適度需求研究以熱舒適為主要研究對象,聲舒適度為次要研究對象.然后,對建筑更新設計過程中所涉及到的相關因素進行分類,從宏觀到微觀,分為"建筑單體""空間布局""細部構造".基于建筑設計流程以及建筑氣候設計方法,從自然通風,蓄熱性能等角度提出適宜南京氣候特點的空間微氣候適老化營造策略.最后,借助計算機輔助模擬,以實測氣候數據為參照,對比分析設計前后空間微氣候狀況,通過量化的方式進行實際案例應用,完成微氣候營造策略的設計與評價.