一、引言

在工業測量領域，霍尼韋爾（Honeywell）無疑是一個響當當的名字，憑借其深厚的技術積累和的創新能力，為全球眾多行業提供了先進的解決方案。在石油儲罐測溫這一關鍵環節，霍尼韋爾的 HERMetic Onecal (2M) 便攜式溫度計脫穎而出，成為保障石油儲運精準計量和高效運營的得力助手。石油儲罐內的溫度測量至關重要，其準確性直接關系到石油產品的質量、計量交接的公平性以及整個儲運過程的安全性。稍有偏差，就可能引發一系列連鎖反應，導致經濟損失和潛在的安全風險。而 HERMetic Onecal (2M) 的出現，正是為了精準應對這一挑戰，為石油行業的溫度測量需求提供專業、可靠的解決方案 。

二、產品基本信息

（一）外觀與設計

HERMetic Onecal (2M) 擁有簡約而實用的外觀設計，整體造型緊湊，線條流暢 。其機身尺寸為 336 x 202 x 94 mm，重量控制在 1.4 kg 以內（含 22.8 米線纜），這樣的規格使得操作人員能夠輕松地手持設備進行各類測量工作，長時間使用也不易產生疲勞感。該溫度計采用符合人體工程學的設計理念，外殼的材質不僅堅固耐用，能夠有效抵御在工業環境中可能遭遇的碰撞、摩擦等損害，還具備良好的握持手感，即使在較為復雜的操作場景下，用戶也能穩穩地握住設備，確保測量過程的順利進行 。

在細節方面，儀器配備了清晰易讀的 LCD 顯示屏，能夠直觀地呈現測量數據，減少讀數誤差。同時，其操作按鍵布局合理，標識明確，經過精心設計的按鍵反饋，讓用戶在操作過程中能夠獲得清晰的觸感反饋，從而快速準確地進行各項操作。此外，2 米長的線纜采用全氟乙烯丙烯共聚物外套，不僅具備出色的柔韌性，方便在不同形狀和尺寸的石油儲罐中進行溫度測量，而且具有良好的耐腐蝕性，能夠在惡劣的化學環境中保持穩定的性能，有效延長了設備的使用壽命 。

（二）關鍵參數

測量范圍：該溫度計的測量范圍為 -40°C 至 163°C（-40°F 至 325°F），能夠滿足石油在不同儲存條件下的溫度測量需求。無論是在寒冷地區的冬季，還是在高溫環境下的石油加工過程中，HERMetic Onecal (2M) 都能精準地捕捉到溫度變化，為石油產品的質量控制和工藝優化提供可靠的數據支持 。

傳感器溫度范圍：其傳感器溫度范圍更為寬泛，可達 -40°C 至 200°C（-40°F 至 392°F）。這意味著即使在工況下，傳感器依然能夠穩定工作，準確感知溫度信號，并將其轉化為精確的測量數據傳輸給儀器進行處理 。

環境溫度范圍：儀器的正常工作環境溫度范圍為 -20°C 至 40°C（-4°F 至 104°F）。在這個溫度區間內，HERMetic Onecal (2M) 能夠保持最佳的性能狀態，確保測量結果的準確性和穩定性 。這一環境溫度范圍的設定，充分考慮了石油儲罐所處的各種實際環境，無論是室內儲存還是室外露天放置，該溫度計都能適應 。

分辨率：分辨率為 0.1° 或 0.01° 可選，用戶可以根據實際測量的精度需求進行靈活調整。高分辨率使得溫度計能夠檢測到極其微小的溫度變化，為精細的工藝控制和數據分析提供了可能 。

精度：在不同的溫度區間，該溫度計的精度表現出色。在 -40°C 至 -30°C（-40°F 至 -22°F）時，精度可達 ± 0.25°C（± 0.4°F）；在 -30°C 至 100°C（-22°F 至 212°F）的常用溫度范圍內，精度更是高達 ± 0.1 °C（± 0.2°F）；即便在 100°C 至 163°C（212°F 至 325°F）的高溫區間，精度依然能夠保持在 ± 0.25°C（± 0.4°F） 。如此高的精度，確保了石油儲罐溫度測量的準確性，為石油的計量交接和質量評估提供了堅實的保障 。

三、突出特性

（一）本質安全設計

HERMetic Onecal (2M) 專為在危險環境中使用而設計，符合 ATEX II 1 G 防爆標準，這意味著它能夠在潛在的爆炸性氣體環境中安全運行 。其外殼采用特殊的設計和材料，具備出色的防爆性能，有效防止在測量過程中因電氣火花等因素引發的爆炸危險，為操作人員和周圍環境提供了可靠的安全保障 。同時，該溫度計達到了 IP54 的防護等級，能夠有效抵御灰塵和水濺的侵入，即使在惡劣的工業環境中，依然能夠穩定運行，確保測量工作的順利進行 。這種本質安全的設計，使得 HERMetic Onecal (2M) 成為石油儲罐測溫領域在危險環境下的設備 。

（二）校準便捷性

該溫度計采用了的校準方式，其校準參考點為易于制作的冰點 。用戶只需按下按鈕，即可快速完成校準操作，極大地簡化了校準流程 。這種基于冰點的校準方式，不僅操作簡單，而且具有高度的準確性和可重復性 。此外，HERMetic Onecal (2M) 還具備自動校準功能，RTD 傳感器的特性被存儲在儀器的內存中，對于任何單個傳感器都是相同的 。這意味著在更換傳感器時，只需進行偏移校準即可，無需進行復雜的重新校準操作 。校準的便捷性大大節省了操作人員的時間和精力，提高了工作效率，確保溫度計能夠始終保持在最佳的測量精度狀態 。

（三）環境適應性強

為了克服環境溫度對測量結果的影響，HERMetic Onecal (2M) 配備了先進的 SCS（環境補償系統） 。在實際應用中，便攜式電子溫度計通常會在不同的環境溫度下進行使用，而環境溫度的變化可能會導致測量誤差 。SCS 系統通過內置的恒定內部參考，在很寬的工作范圍內（-20°C 至 +60°C）不依賴于環境溫度，從而確保了測量的準確性 。無論在寒冷的冬季戶外，還是在炎熱的室內環境中，該溫度計都能準確地測量石油儲罐內的溫度，避免了因環境溫度波動而產生的誤差，為石油的精確計量提供了有力支持 。

（四）電纜補償技術

在傳統的便攜式電子溫度計中，每次更換電纜時都需要重新校準，因為電纜的固有電阻會包含在溫度測量序列中，其值的任何變化都會影響讀數的準確性 。而 HERMetic Onecal (2M) 采用了創新的 CRC（電纜電阻補償）技術 。該技術能夠在每次使用時測量電纜的實際電阻，并對其變化進行補償，從而消除了因電纜電阻變化而產生的誤差源 。這意味著，用戶在更換電纜時，無論電纜的長度如何，都無需在實驗室進行重新校準，即可保證溫度計的測量精度不受影響 。CRC 技術的應用，不僅提高了設備的使用靈活性，還降低了維護成本和時間成本，為用戶帶來了極大的便利 。

四、實際應用

（一）石油儲罐測量場景

在石油行業中，存在著多種類型的儲罐，如浮頂罐、固定頂罐、球罐等，每種儲罐都有其的結構和特點，而 HERMetic Onecal (2M) 能夠靈活適應不同類型儲罐的溫度測量需求 。

對于浮頂罐而言，其頂部會隨著罐內液位的變化而上下浮動，這就要求溫度計能夠在不同的高度和位置進行準確測量 。HERMetic Onecal (2M) 的便攜性和 2 米長的柔韌線纜，使其能夠輕松地跟隨浮頂的移動，深入到儲罐內部的各個位置進行測量，確保獲取到全面且準確的溫度數據 。在固定頂罐的測量中，由于儲罐空間相對封閉，需要溫度計具備良好的環境適應性 。該溫度計憑借其先進的 SCS 環境補償系統和 CRC 電纜電阻補償技術，能夠有效消除環境溫度和電纜電阻對測量結果的影響，即使在固定頂罐內復雜的環境條件下，也能穩定地輸出高精度的溫度數據 。

而在球罐的應用場景中，球罐的形狀特殊，內部溫度分布可能存在一定的不均勻性 。HERMetic Onecal (2M) 的高精度傳感器和可靈活調整的測量方式，使得操作人員可以在球罐的不同部位進行多點測量，通過對多個測量數據的綜合分析，能夠更準確地掌握球罐內石油的整體溫度狀況，為石油的儲存和后續加工提供可靠的依據 。

（二）操作流程與注意事項

操作流程

準備工作：在使用 HERMetic Onecal (2M) 之前，首先要檢查設備的外觀是否有損壞，確保電纜無破損、顯示屏清晰、按鍵功能正常 。然后，根據實際測量需求，選擇合適的分辨率（0.1° 或 0.01°） 。同時，檢查電池電量是否充足，電量低時應及時更換 9 伏電池，以保證測量過程的順利進行 。

校準：按下校準按鈕，利用儀器基于冰點的校準功能，快速完成校準操作 。這一步驟至關重要，能夠確保溫度計的測量準確性 。在校準過程中，要確保周圍環境穩定，避免外界因素對校準結果產生干擾 。

測量：將帶有不銹鋼探頭的線纜緩慢地放入石油儲罐中，根據儲罐的類型和測量要求，選擇合適的測量位置 。例如，在浮頂罐中，可將探頭放置在不同的液位高度；在固定頂罐和球罐中，選擇具有代表性的位置進行測量 。等待一段時間，待溫度計的讀數穩定后，讀取并記錄顯示屏上顯示的溫度數據 。在動態條件下，該溫度計在水中達到最終溫度 90％的時間為 15 秒，在潤滑油中為 35 秒，因此在測量時要給予足夠的時間讓讀數穩定 。

數據處理：HERMetic Onecal (2M) 的內存中最多可以存儲 9 個單獨的值，用戶可以通過計算菜單自動計算存儲值的平均值，以便對測量數據進行更科學的分析和處理 。

注意事項

安全防護：由于該溫度計常用于危險環境，在操作過程中，必須嚴格遵守相關的安全操作規程 。HERMetic Onecal (2M) 雖然符合 ATEX II 1 G 防爆標準和 IP54 防護等級，但仍要避免在有明火或其他潛在火源的環境中使用，防止發生爆炸危險 。同時，要注意保護設備的外殼，避免碰撞和損壞，以確保其防爆性能和防護性能不受影響 。

環境因素：盡管儀器配備了 SCS 環境補償系統，能夠在一定程度上抵御環境溫度的影響，但在環境條件下，仍可能對測量結果產生細微的影響 。因此，應盡量在儀器規定的環境溫度范圍（-20°C 至 40°C）內使用 。此外，要避免在強磁場、強電場等惡劣電磁環境中操作，以免干擾溫度計的正常工作 。

維護保養：定期對設備進行清潔，保持儀器外殼和探頭的干凈，避免油污、灰塵等雜質影響測量精度 。用戶無需特殊工具或培訓即可更換電纜、傳感器或顯示單元，但在更換后要及時進行校準 。同時，要注意妥善保存設備，避免長時間暴露在潮濕、高溫或陽光直射的環境中 。

五、用戶反饋

眾多使用過 HERMetic Onecal (2M) 的用戶對其給予了高度評價 。在準確性方面，一位在大型石油倉儲公司工作的工程師表示：“這款溫度計的精度非常高，在我們日常的石油儲罐溫度監測工作中，它能夠穩定地輸出準確的溫度數據，為我們的計量交接工作提供了堅實的保障，有效避免了因溫度測量誤差而導致的經濟糾紛 。" 在穩定性上，另一位長期使用該產品的用戶反饋：“即使在復雜多變的環境中，HERMetic Onecal (2M) 也從未讓我失望。無論是炎熱的夏天還是寒冷的冬天，它都能始終保持穩定的性能，可靠地完成溫度測量任務 。"

關于易用性，許多用戶稱贊其操作簡單便捷 。一位一線操作人員分享道：“它的按鍵設計很合理，操作起來一目了然，即使是新入職的員工，經過簡單的培訓，也能快速上手使用 。而且校準過程非常方便，大大節省了我們的工作時間 。" 還有用戶提到，該溫度計的便攜性也為他們的工作帶來了極大的便利，能夠輕松地在不同的儲罐之間移動使用，提高了工作效率 。這些來自用戶的真實反饋，充分證明了 HERMetic Onecal (2M) 在實際應用中的表現，也讓更多潛在用戶對其充滿信心 。

六、總結

霍尼韋爾 Honeywell 便攜式石油儲罐溫度計 HERMetic Onecal (2M) 憑借其的性能、便捷的操作以及出色的安全防護設計，成為石油儲罐測溫領域的理想選擇 。它不僅在準確性、穩定性和環境適應性方面表現出色，還通過創新的技術和人性化的設計，為用戶帶來了高效、可靠的使用體驗 。無論是在大型石油倉儲企業，還是在各類涉及石油儲罐測溫的工業場景中，HERMetic Onecal (2M) 都能發揮其的優勢，為石油的質量控制、計量交接和安全生產提供有力的支持 。如果你正在為石油儲罐的溫度測量而尋求一款可靠的設備，不妨深入了解霍尼韋爾 HERMetic Onecal (2M) ，它將以出色的表現滿足你的需求 。

霍尼韋爾Honeywell便攜式石油儲罐溫度計HERMetic Onecal（2M）