為了促進美中兩地制藥/生物技術的不斷交流以達到共同進步的目的，2016年9月9日、12日，由島津公司與美中醫藥開發學會、中國新藥研發協會等機構聯合舉辦的“第四屆新藥創制高層學術研討會”連續在上海、濟南兩地成功召開。本屆研討會主題定為“生物技術藥物開發：新趨勢與新技術（BiologicDrugDevelopment:NewTrendandTechnology）”,其主旨在于將國外生物技術藥物開發的新趨勢與新技術介紹到國內來，促進我國生物藥研發與接軌、水平得以快速提升。島津公司大力贊助本次大會，為中國生物制藥企業、研發機構和科研院校提供了一個與*藥物研究生產機構接觸、交流的絕好平臺。　　創立于1993年的美中醫藥開發學會（Sino-AmericanPharmaceuticalProfessionalsAssociation，簡稱‘SAPA’）是一個非盈利，專業的社團組織，它在制藥/生物技術領域在北美華人之中具有很高的聲譽和影響力。迄今，已有4000多位會員及300多位終生會員。本屆大會邀請了來自跨國和國內制藥公司，CRO/CMO等八位具有豐富實踐經驗的專家作大會報告，與來自全國生物技術藥物開發領域的眾多專家用戶近距離地深入交流創新技術、分享研發經驗。島津企業管理（中國）有限公司分析儀器市場部曹磊部長在兩地大會上分別致開幕詞。他在致辭中首先為大會的順利召開表示了衷心祝賀，他強調本次大會的舉辦是一件非常有意義的事情，將活躍在生物技術藥物開發領域的專家聚集在此，交流與把握生物技術藥物開發的新趨勢與新技術。他表示生物類似藥與創新抗體類藥物的開發是當前生物行業的熱點，島津公司為此提供著*的解決方案，并以我們的分析技術，尤其是與質譜相關的分析技術，在承擔越來越多責任的同時，繼續不斷挑戰一系列新課題。在提供高性能、高品質分析儀器和整體解決方案的同時，成為業界用戶工作中zui可信賴的伙伴。　　研討會中，來自美國強生公司楊森研發中心的翁乃棟博士，蘇州信達生物的熊艷博士，禮來公司的周勤偉博士，GSK中國研發中心的董菁博士，藥明康德生物的黃崗博士，山東博安生物的竇昌林博士，賽諾菲北美研發中心的應曉優博士，以及島津中國的劉麟作為特邀專家分別作了大會演講。演講內容涵蓋了生物藥化學和生物分析，生物藥生產和成像技術在生物藥開發中的應用等多個方面。在座的來自制藥企業，生物科技，和科研機構等行業的用戶老師也積極參與互動討論。　　島津企業管理（中國）有限公司分析測試儀器市場部資深專家劉麟博士做了題為“利用Fab區域選擇性酶解技術快速定量分析復雜生物樣品中的抗體類藥物”的報告。在報告中他介紹了島津超快速串聯質譜儀LCMS-8060結合nSMOL技術快速分析抗體類藥物的新技術，基于納米表面限制性和導向性酶解抗體藥物實現Fab區域的選擇性酶解技術nSMOLproteolysis(nano-sufaceandmolecular-orientationlimitedproteolysis)具有顯著的優勢，nSMOL技術能夠有效對抗體藥物Fab區域進行選擇性酶解，從而降低了酶解產物的復雜程度，確保了高通量、高穩定性的抗體藥物分析過程。特別是性能指標處于全面的島津快速串聯質譜儀LCMS-8060與nSMOL技術結合，在快速分析抗體類藥物方面可發揮出巨大威力，在抗體藥代動力學研究、臨床研究方面有著廣泛應用前景。他的演講獲得在場專家用戶的高度好評。八位演講專家感謝島津為全國熱愛制藥/生物技術的專家學者們提供了一個良好的交流機會。在未來，島津也將不斷努力，攜手SAPA將前端的藥學及生物技術領域研究成果分享給從業界同仁。